This page looks plain and unstyled because you're using a non-standard compliant browser. To see it in its best form, please upgrade to a browser that supports web standards. It's free and painless.

部落格田野筆記,擅長mur的形式作記。 字海無涯。 慎入。
Album | Blog | Comment | Profile | Control Panel
annpo | 27 January,2009 22:35

多年來,我們家的年夜飯都吃火鍋。我們家只有五個人,不需要太花功夫,況且平常媽媽做菜便很費心思,過年格外忙碌,因此,年夜飯吃火鍋的話,不但方便省事又可以「圍爐」。

←老媽做蘿蔔糕的背影

今年,我提議連火鍋都不用煮,直接到外面吃,「反正有消費券嘛」。老媽本來說好,但小年夜那天還是去買了一堆菜,還是決定自己做菜。她平時和爸爸應酬,對餐廳的菜很厭煩,也認為自己做的菜比餐廳好吃又安全,而且一點都不想人擠人,所以,乾脆自己動手做:從年糕到蘿蔔糕都是。



不過,好像老媽平常做的菜比較「豐富」。年夜飯比較能撐場面的是魚翅湯,可是,我不吃魚翅,也不愛喝這個湯就是了。我們的年夜飯有一道波菜,一盤蝦子,一道茶鵝,一盤花枝丸,魚翅湯,吳郭魚還有臭豆腐如下:


都是家常菜。我跟我媽笑說:果真是普通小老百姓啊。至於為什麼是這些菜?老實說,我媽也不曉得。

對我來說,年夜飯除了小時候領紅包以外,其實沒那麼深的文化感。而這篇也是應老貓之邀,寫寫「年夜飯」。看了很多人家裡的年夜飯,還真覺得挺沒有年味的(笑)。我對過年最強烈的感覺,除了紅包之外,就是有紅豆年糕、棗餅等過年會出現的小點心,對於「正餐」,通常沒有太多的研究與興趣。總是胡亂吃一頓,便跑去玩樂或是做自己的事。但不會忘記的就是隨手拿起糕餅起來啃食。(年糕被我啃完後,才想到要拍照。所以缺了年糕的照片,而我媽媽氣我的貪食又忘了拍,所以明天要再炸一次)

但印象中,年紀很小的時候,年味都是很濃的,那個時候過年吃的東西也都特別好,也只有那時候有很多的糖果糕點可以吃。近年來,平時都是大魚大肉,對於過年的感覺便淡了不少。但一年這麼多節日,還是春節是很踏實地屬於漢文化的,應該要確實記錄跟度過才是。

寫美食文對我來說,真的很「苦手」啊(大笑)。順帶提一下初一的午餐:


(圖為我叔叔與媽媽,正中擺個「江夏」,其實只是要告知我家的「出處」,雖然我家祖譜沒有,老一代無人識字,所以我也搞不清楚根源。台灣高雄人就是了:P)


我們家過年必須要做的,就是初一回高雄祭祖。父親兄弟四人分散台灣各地,只有初一與清明會回到老家,祭祖、聊天吃飯、去廟裡拜拜。我爸他們家是三級貧戶,爺爺奶奶年輕的時候打零工維生,而我爸他們四兄弟便練就了打理家務的能力,每個人都會煮飯菜,但其中以我爸的廚藝最糟,因為他只要有時間就去練書法,娶了我媽後,我媽是台南家專訓練出來的「專業家庭主婦」,所以他更不必洗手做羹湯。

平時,都是我大叔叔煮飯給奶奶吃,因此,初一的中餐,主要的掌廚者也是我大叔叔。就我記憶所及,從小到大,過年回老家,一定有不變的幾樣菜,包含芹菜炒魷魚(或炒肉絲),一條煎魚,一盤肉、一盤米粉等等,最重要的是,永遠都有一碗皇帝豆煮排骨湯。我會印象這麼深是因為,皇帝豆是我少數不愛吃的食物,而我爸他們兄弟很喜歡。

這道皇帝豆排骨湯,放了皇帝豆、排骨、白蘿蔔還有我忘記的什麼一些食材,對我來說,簡直是一道要退避三舍的食物(不過叔叔又準備了一道白蘿蔔排骨湯)。除了這碗湯之外,還有一兩道很多食材下去炒的菜,通常都很不「純粹」。我的吃食一向很「簡單」,喜歡一道乾淨清爽的菜,例如一條魚,白切肉,或蘿蔔排骨湯之類的,太特別或是太複雜的菜,一向不是「我的菜」,所以,回高雄,我常只吃簡單的那幾道菜,胡亂吃完便離開。

我常跟我媽說,實在不習慣這種吃法,可是我爸他們很喜歡那種雜燴在一起的菜。其實這些食材都很「南方」,很「簡單」也很樸實,而之所以豁在一起,也是因為以前太窮也太沒時間,只要有食物,便習慣將他們都煮在一起,這大概是南方工人本色的食物吧。

另外,雖然叔叔包辦了整桌菜,但是,由於我們家的女眷大部分初一都吃素,所以,媽媽也捲起袖子為素食者準備食物。由於今年媽媽的蘿蔔糕被表姊大力讚揚,認為作得比他媽媽也就是我舅媽來得好吃,而我舅媽又是我媽媽的「師父」,於是他得意之餘,也就為女眷們準備了蘿蔔糕當午餐。只是,結論是,大家都吵著說吃不飽。

↓派我家的狗出來拜年。



↑什麼?嫌他在睡覺?.....
團團圓圓可以睡覺見客,我家的狗不行嗎?
對嘛,新年快樂!

 

以下是老貓的邀請全文:

「我家的年夜飯」:一個邀請(by 老貓

除夕夜,你家的年夜飯吃什麼呢?

這幾天我忽然好奇起來,全台灣有這麼多來自不同地方的人群,我們過的雖然是同樣的年,可是除夕夜裡我們吃的東西到底差多少呢?

我家祖籍是莆田(也就是媽祖的家鄉,萬一你不知道的話),這些年來,我娘會回憶她小時候吃過的莆田菜,憑記憶在除夕那天指導幾道料理,莆田式的蚵仔煎,莆田式的海菜等,另外時候她會從「冰冰好料理」學到幾樣台式小點,當場小試手藝加進年菜裡。除了初一一大早祭祖的炒米粉,我家過年的飲食歷來相當隨和。

這幾年實際在廚房掌廚的三嫂,她是江西人,江西雖然只跟福建隔一座武夷山,卻已經是中國著名的「辣區」了。每年她一定要炒一道回鍋肉作為鄉愁的憑據:百分之五十的紅辣椒搭配青蔥和豬肉片,辣椒下鍋的那一刻,方圓五公尺內,每個人都拚命打噴嚏(但那些愛吃辣的人則會響起一陣歡呼)。

二哥和我兩家遠居外鄉,回去一趟總會帶上一些各自的地方名產,今年我買了公司附近「信遠齋」的醬肘子和燻雞宅配回去,當成年夜飯的一道冷盤。我家的年夜飯有台式傳統,也有閩中風格,還有贛式特色外加北方即食。是一個多元文化匯集的結果。

今年我希望能夠記錄一下除夕夜裡,我家餐桌上的文化風景,拍照分享。我也希望能邀請更多人,一起來記錄大家各自的年夜飯,拍幾張照片,讓我們看見不同地方,不同人群,年夜飯到底會有多不同。這個文化風景是我們大家自己家族生活的一部分,也是所有族群點滴交會的小歷史。

今年除夕,你願意接受這個邀請嗎?



Comment

剛剛查google 江夏 有可能是古代中國地名(湖北東部) 或是日本的姓氏~~~

paco2046  |  27/01/2009 23:23:37

妳母親是我的學姊。
你們家的狗拜年,看了好舒服!

 |  28/01/2009 00:28:05




好棒喔





pixnet user  calai  |  29/01/2009 22:08:33

皇帝豆煮排骨湯

皇帝豆煮排骨湯...是我超愛吃的耶。而且我覺得很奇怪,怎麼北部好像都不用皇帝豆做菜的?

不過我在南部也沒在市場買過皇帝豆,從小到大吃的皇帝豆都是老家自己種的。

PipperL  |  01/02/2009 19:48:38

Trackback

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment