This page looks plain and unstyled because you're using a non-standard compliant browser. To see it in its best form, please upgrade to a browser that supports web standards. It's free and painless.

部落格田野筆記,擅長mur的形式作記。 字海無涯。 慎入。
Album | Blog | Comment | Profile | Control Panel
annpo | 8 September,2001 22:20

「好不好玩?」
「一言難盡。」

這是每個人知道我回台灣後,我們之間會出現的對話。

很多人對於我一個人跑那麼多城市感到很吃驚,除了「一個人」的這個問題外,還有「語言」的問題,大家顯然都很清楚在歐陸,他們是不愛說英文的。是啊!一個人是很孤獨的,語言不通也很孤獨。

不過,我也常常很不解地問:「為什麼不?」很多人都喜歡一個人去旅行,也寫了很多遊記回來,這不是件很平常的事嗎?怎麼發生在我身上,就顯得很奇怪?這又是一種不被了解的孤獨。

總之,這個被我視為孤獨的旅行堂堂展開,並且輝煌地結束,至於這之中的所有,套句很流行的話:「話若是要說『透支』,目屎就漏不粒。」雖然我英倫遊記在三年後還沒完成,轉眼間又一次地世界杯要開始,紐約遊記始終沒動筆,而馬來西亞遊記也寫了兩篇就丟在腦後,但我一定盡可能地寫下這段旅行中的所有故事,沒有什麼因為所以,只是現在這麼想,所以也就這麼說。(哈!)

(以上這些句子是三天前寫的,果然是沒什麼耐心寫下去。)

簡單報告這次旅行的概況,因為,我不太想用「白話文」寫遊記,為了怕讀者不清楚,所以這是一篇白話概論(OS:我真是心中有讀者啊!)。

今年出國玩,是我八百年前就決定了,我向來是說到做到,想到行動也會到,因此,只要一決定,便開始過著省吃儉用的日子,也開始很認命地利用假日來工作,以換取這兩個多星期的假。管它台幣一直貶(不過,今年出國真的格外感覺到「痛」)。

只是怎麼玩,沒有決定,倒是打定主意一定要一個人,而且從頭到尾絕不經手他人(結果,我父母特別送我到機場,而我同學接機,這稍稍影響了我的決定)。過去的自助旅行,不是有伴,就是有認識的人在旅遊的城市,因此,這次我決定來個「孤獨三溫暖」,就是體驗孤獨---不孤獨---孤獨的遊玩方法。所以我先自行去倫敦,並在倫敦混個兩天,參加一個英語為主的半自助TOUR,然後再自行在巴黎混個八天,一來可以練英文,二來可以交朋友,不過,這個如意算盤有點算錯就是了。

一個人,真的還蠻無聊的,但這種無聊是因為沒有人興高采烈地和你起共鳴,或激烈討論。我第一次體驗到「沒有中文」的生活,真的沒人跟你說中文,除了好心的老外跟你學中文以外,而且,也體驗到連英文也行不通的時候。我向來覺得自己英文很差,這次出國竟莫名奇妙地對自己的英文有自信起來,不是因為跟外國人交談順利,而是一堆「外國人」說我的英文好,只是,這群外國人都不是英語系國家的人就是了。

不過,也不無聊,因為除了認識很多外國人以外(包含對岸的中國人,跟另個對岸的日本人),每天都受到熱情浪漫無比的法國人的歡迎與搭訕----如果,要稱呼這叫「豔遇」的話---我對法國人驕傲、不喜歡講英文、沒禮貌等等刻板印象沒什麼感覺,倒是真的被他們的浪漫多情給嚇到了。所以,我在巴黎也發生了很多「故事」,只是故事太私人了,就留給我自己。

這段旅程將開始。


Comment

Trackback

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment