
(繼續完成我的關西之旅—阪神地震篇)
(圖為自拍的阪神大地震紀念活動的照片)
前幾天,日本東京發生地震,還好只有交通短暫出問題。再前幾天,東京做了一次大地震發生後的演習,包含人們如何逃難等等。台灣的新聞記者還配上一句:台灣也要效法一下。我心裡也認同這句話。
今年一月是阪神大地震十週年紀念,去年十二月在日本時,我就看到一堆相關研討會的訊息,我當時以為只是紀念活動而已,後來才領悟到,他們不但在紀念這次災難,希望能從中獲取教訓,也希望能為將來都市地區的大地震做好準備。畢竟,日本位在地震帶。
我因為偷懶而中斷阪神大地震與南亞海嘯的文章,卻因為看了一齣日劇而又決定重新面對這個沒有談完的事情,這齣日劇的日文名字是「救命病棟24時III」(據說今年八月會在台灣播出),雖然延續著過去前兩部以急診室為背景,但在故事的「賣點」上是以東京大地震為軸心。在每一集的前頭,都會打上這麼一句話:
「去年(2004年)八月,政府發表了在30年內,東京發生規模七的垂直下方型地震的機率為70%,本片是由醫療方面提出“都市發生大規模災害時的急救醫療“這攸關人命的議題,並獲得各相關團體的協助後,企劃提議的戲劇。」
也就是說,這齣日劇站在「警告」跟「教育」的立場,描述地震發生前後發生的事情。拍攝這種主題,日本的電視台跟編劇一定不陌生,畢竟阪神大地震的記憶還沒有很遠。故事從倒數計時開始,發生地震那一剎那的影像,我也不陌生:那是我在人與防災未來中心看到的「都市發生地震」時的景象,也就是神戶發生大地震那瞬間的畫面。只是,觀看這一切發生的是急診室而已:政治作秀、救難人員自責、民眾的悲恐、囤積商品哄抬價格的商家、努力求得生存的人民、還有拋下工作的醫護人員,以及不顧自己努力救助病患的醫護人員,援救者變成被援助者等…。這是一個很豐厚的文本,可以討論的面向很多,每一個點都是在面對生命與人性。但這齣戲並不僅止於此,他的角度還更廣。
劇中有個很巧妙的安排,主角進藤一生(他真的叫一生,看到第三部才知道他的名字)是海外人道救援的醫生,為了將在非洲病死的朋友的遺物送回日本,才不巧回到日本,竟然讓他遇到這麼一個大地震。也正因為他在非洲這麼一個缺乏先進醫療設備的地方看病,「生死由天」,也就讓他更能對地震中的傷痛釋懷,也才能發揮他那「沒有先進醫療儀器」也能夠利用可用物資來救助病患的「天才」--不然在一個設備優良的日本醫院工作的醫生,再怎麼天才,也很難機靈地面對所有挑戰。
更妙的是,在全東京的醫生都忙翻的時候,議員要求內閣要派幫忙的醫生到就難醫院幫忙,內閣說沒辦法,全東京都缺醫生,議員就指責內閣長官說,不應該拒絕前來援助的外國醫生,內閣長官反問:有沒有想過日本的政治經濟中心被毀,讓日本從「援助者」變成「被援助者」,他們是什麼滋味?
當然,日劇大多都有個正面的教條,讓觀眾能充滿信心,也抱持希望。最後鼓勵大家撐過這場重建的,竟然是阪神大地震後的慘狀與十年後重建完成的照片,劇中人物一直被這兩張照片激勵著。
我忍不住會想,日本人之所以能夠面對這樣的問題,能夠討論這樣的題材,約莫也與他們戰爭的記憶有關。日本所遇到的浩劫,不僅僅只有大地震, 還有戰爭,因此,從許多文本當中都可以看到他們不斷地在「重建」,而且是大規模地重建。我不曉得老天爺是對日本人太不好,還是太好?讓他們一次又一次遭逢災難,卻又一次又一次地從灰燼之中站起來。
話又說回來,老天爺又是對台灣的弱勢族群(中南部、原住民)太不好,還是太好?讓他們一次又一次地被天災(人禍?)擊倒,卻又一次又一次地從風雨中站起來。我真的不瞭解,但從日本扯回台灣,也真是夠了我。
Previous post in this category: 惡搞的腳本家--宮藤官九郎
Next post in this category: 【金田一少年事件簿】謎はすべて解けた
誰是「九成網友」? - 2009
看不見的北京--不同世界,不同夢想 - 2008
[碎唸]記得當時年紀小,現在什麼都記不了 - 2006
不可免的變遷 - 2003













Recommend to Front page








用腳印畫世界地圖(3)



Comment Permissions: Allow commenting